Synopsis

Carmen et Alfredo forment un couple uni. Tous deux atteints d’obésité, ils mènent une existence simple et heureuse dans la petite ville mexicaine où ils habitent depuis toujours. Lorsqu’ils décident de déménager à Mexico, la pression relative à l’apparence se fait sentir sur ces êtres au physique quelque peu hors norme. À l’instigation de Carmen, le couple entreprend un régime amaigrissant assorti d’un entraînement de remise en forme. Ces efforts s’avèrent concluants pour Alfredo, qui gagne en assurance dans toutes les sphères de sa vie. Pour sa part, Carmen peine à perdre du poids et doit composer avec l’éloignement de son amoureux.