La sexualité joue un grand rôle dans cette animation comprenant quatre
épisodes : on y voit des organes sexuels mâles; il y a simulation de deux actes
sexuels; et le langage n’est pas... piqué des vers [un des garçons compare son
membre à un lombric]. Cela dit, l’humour adolescent, les situations
inconvenantes et le comportement licencieux qui marquent ce produit, sont,
ultimement, déminés par un ton et un climat à la rigolade. Toutefois, le jury
estime que seul un auditoire qui accédera prochainement à l’âge adulte peut voir
cette animation japonaise sans être bouleversé outre mesure par les grossièretés
présentées, tant sur les plans verbal que gestuel.
