Synopsis
Le jour de ses 18 ans, Kuzco, le jeune prince arrogant, montera sur le trône,
prenant ainsi la place de sa vieille tante Yzma. Mais Yzma n’a nullement
l’intention de céder sa place au pouvoir, et ainsi elle complote avec son homme
de confiance, Kronk, pour ne pas que cela arrive. Alors que la date fatidique
approche, Yzma invite son neveu à souper. Kronk est alors supposé verser du
poison dans le plat de Kuzco, mais il se trompe et verse une potion qui
transforme le prince en lama! En tentant de tirer profit du mieux qu’ils peuvent de
cette erreur, Yzma et Kronk assomment le lama avec un vase et disposent de
l’animal en le balançant dans la charrette d’un paysan partant hors de la ville.
Contrairement à ce que croyaient Yzma et Kronk, le prince n’est pas mort sur le
coup : il était seulement évanoui. Mais voilà que notre pauvre prince transformé
en lama se retrouve maintenant à la merci du paysan qui l’a voyagé. Et ce
dernier a la ferme intention de faire travailler cet animal tombé du ciel. Entretemps, Yzma annonce au peuple que le prince a disparu. Ne se sentant pas à la
hauteur pour gouverner son royaume, il se serait enfui tout honteux. Yzma leur
annonce donc qu’elle restera au pouvoir dans l’attente du retour du prince. De
son côté, Kuzco, travaillant contre son gré, apprend peu à peu la signification du
travail physique. Cet homme qui l’oblige au travail, Pacha, n’est pas aussi sans
cœur qu’il le croyait. À vrai dire, c’est plutôt le contraire : cet attachement à la
terre, cette volonté du travail bien fait méritent tout le respect du roi. Après tout,
ce sont des paysans comme lui qui cultivent les terres du royaume. Grandi de
son expérience, Kuzco dit à Pacha qu’il a appris sa leçon et qu’il sera un bon roi.
Heureux, Pacha décide d’amener le lama princier en ville en espérant pouvoir
trouver une personne pouvant briser le maléfice. Mais des rumeurs voulant qu’un
lama parlant ait été vu dans un petit village se sont rendues jusqu’au château et
jusqu’à Yzma qui a ordonné sur-le-champ que l’on capture ce soi-disant lama.
Kuzco réussira-t-il à déjouer les plans de sa tante et à prendre sa place sur le
trône comme il lui en revient?