Synopsis
Veuf et vieillissant, Zhigen ne voit que très rarement son fils Quanying, un architecte réputé de Pékin. Quatre ans plus tôt, Zhigen, qui devait surveiller sa petite-fille Renxing au marché des oiseaux, l’avait perdue de vue, s’attirant ainsi les foudres des parents. Lorsque le couple doit de nouveau partir en voyage d’affaires, Zhigen se voit confier la garde de la petite Renxing. Enchanté, il décide d’utiliser cette trêve familiale pour emmener sa petite-fille dans le village natal de sa grand-mère défunte.