Synopsis

L’auteur Fred Pellerin rencontre le chanteur Gilles Vigneault dans une érablière du Québec pour discuter de la fabrication du sirop d’érable et de l’identité québécoise. Au fil des conversations, les propos sur les traditions du temps des sucres s’ouvrent sur des projets d’avenir pour la belle province et sur l’engagement politique et social des deux artistes. Plusieurs autres personnalités québécoises s’expriment à leur tour sur ces questions.