La voleuse de livres

La voleuse de livres v.o. : The Book Thief

🇺🇸
Doublé au Québec
Général
2013

Synopsis

Pendant la Seconde Guerre mondiale, en Allemagne, une fillette de 9 ans, Liesel Meminger, est adoptée par un couple d’ouvriers parce que sa mère, communiste, est recherchée par les nazis. À son arrivée chez les Hubermann, Liesel ne possède qu’un livre, le Manuel du fossoyeur, qu’elle a volé sur la tombe de son jeune frère. Elle se fait un ami, le petit Rudi, et elle entreprend d’apprendre à lire, avec l’aide de son père adoptif. Mais les livres se font rares, car les nazis les brûlent publiquement. Pour lire, Liesel doit voler les ouvrages. Sa vie est bouleversée par l’arrivée de Max, un jeune Juif que les Hubermann cachent pendant des mois dans leur cave. Quand Max tombe gravement malade, Liesel tente de le garder en vie en lui lisant des livres qu’elle dérobe à la femme du maire.

Classement du film

  • Classement

    Général
  • Motifs de classement

    Adapté d’un roman de Markus Zusak, le film est inspiré de l’expérience vécue par Liesel Meminger, fille d’une mère communiste et seule survivante de sa famille. Le scénario décrit la vie secrète de la famille Hubermann, ainsi que la résilience de la fillette grâce aux livres et à l’affection de ses proches. En arrière-plan, le récit évoque le dilemme d’ouvriers allemands qui doivent affronter l’influence dévastatrice des idées nazies sur leur petit milieu. L’autodafé des livres va de pair avec les soupçons et les délations, les arrestations d’amis d’enfance, les abus psychologiques des concitoyens et les fouilles des soldats. La description des bouleversements vécus par les habitants du quartier en temps de guerre contient quelques scènes de bombardements et des images de cadavres, traitées avec réserve.
  • Date de classement

    23 octobre 2013

Fiche technique

Distributeurs

Versions du film

  • The Book Thief

    1
    Général
    Doublé au Québec
    The Book Thief

    Date de classement

    12 août 2013

    Durée

    2 minutes

    Langue

    Anglais

    Couleur

    Couleur

    Support

    Numérique
  • La voleuse de livres

    2
    Général
    Doublé au Québec
    La voleuse de livres

    Date de classement

    11 octobre 2013

    Durée

    2 minutes

    Langue

    Français

    Couleur

    Couleur

    Support

    Numérique
  • The Book Thief

    3
    Général
    Doublé au Québec
    The Book Thief

    Date de classement

    23 octobre 2013

    Durée

    131 minutes

    Langue

    Anglais

    Sous-titres

    Anglais

    Couleur

    Mixte

    Support

    Numérique
  • La voleuse de livres

    4
    Général
    Doublé au Québec
    La voleuse de livres

    Date de classement

    12 novembre 2013

    Durée

    131 minutes

    Langue

    Français

    Sous-titres

    Français

    Couleur

    Mixte

    Support

    Numérique
  • La voleuse de livres

    6
    Général
    Doublé au Québec
    La voleuse de livres

    Date de classement

    12 novembre 2013

    Durée

    131 minutes

    Langue

    Français

    Sous-titres

    Français

    Couleur

    Mixte

    Support

    DVD