Adapté d’un roman de Markus Zusak, le film est inspiré de l’expérience vécue par Liesel Meminger, fille d’une mère communiste et seule survivante de sa famille. Le scénario décrit la vie secrète de la famille Hubermann, ainsi que la résilience de la fillette grâce aux livres et à l’affection de ses proches. En arrière-plan, le récit évoque le dilemme d’ouvriers allemands qui doivent affronter l’influence dévastatrice des idées nazies sur leur petit milieu. L’autodafé des livres va de pair avec les soupçons et les délations, les arrestations d’amis d’enfance, les abus psychologiques des concitoyens et les fouilles des soldats. La description des bouleversements vécus par les habitants du quartier en temps de guerre contient quelques scènes de bombardements et des images de cadavres, traitées avec réserve.

23 octobre 2013