Synopsis
Étudiante à Paris depuis un an, Chantale est de retour au pays pour les vacances des fêtes. Devant l’aéroport de Montréal, elle guette avec une certaine nervosité l’arrivée de son père, qui doit la conduire à Québec. À peine se sont-ils retrouvés que Chantale, pourtant affable, se heurte à l’irritabilité et à l’impatience de son père. Après une escale dans un restaurant, ce dernier lui propose de dormir chez lui, se disant trop fatigué pour rouler plus loin. Bien qu’elle soit attendue, Chantale, contrariée, n’a d’autre choix que d’accepter.