Le développement de l’industrie touristique dans la région des Laurentides
stimule plusieurs projets immobiliers. Quotidiennement, les habitants des petites
communautés locales subissent les conséquences de mutations complexes.
Le film présente des extraits d’entrevues, des statistiques et des analyses
socioéconomiques qui expriment diverses opinions sur les tendances observées.