Cette adaptation de Zola dans un contexte contemporain met l’accent sur la
passion et la sensualité des relations, dans un traitement « pour adultes » typique
des années 60. Les scènes amoureuses contiennent quelques nudités fort
pudiques; l’amour se conjugue avec turpitude et désespoir. Néanmoins, de nos
jours, ce drame respecte les conventions d’un spectacle destiné à un auditoire
de tous âges.
Film reclassé « Visa général » en 2003.
