Kanini et Kanino, de jeunes créatures sous-marines miniatures qui habitent dans une rivière, sont séparés de leurs parents durant une violente tempête. Pour eux, un grand périple s’amorce.
Ce court métrage d’animation des studios Ponoc présente une intrigue initiatique dans un univers fantastique. Il peut être vu par un vaste public sans risque de préjudice.