Dans un milieu rural du Nouveau-Brunswick, un homme âgé décide de bâtir sur sa terre une nouvelle maison pour sa femme, dont la santé mentale et physique se détériore. Ce projet rencontre des obstacles administratifs difficiles à surmonter.
Basé sur des faits réels, le récit plonge le spectateur dans l'univers d'un vieux couple, marié depuis plus de six décennies. Il raconte, avec beaucoup de tendresse, la lutte d'un homme digne pris dans le dédale de règlements municipaux rigides.