Synopsis

Mariés depuis plusieurs années, Ling et Chun ont deux enfants, Ki et Yeung. En voiture pour visiter la grand-mère qui prépare son traditionnel repas du solstice d’hiver, Ling, sur les dents, critique son mari sans emploi et peu impliqué dans les tâches domestiques. À destination, ses remontrances éclatent en une violente querelle au cours de laquelle elle demande le divorce. Hors de lui, Chun s’empare d’un couteau de boucher et menace sa femme. Yeung s’interpose, puis se dispute avec son père. Huit ans après l’incident, le jeune homme a fui la maison familiale. Employé dans le domaine des jeux vidéo, il cherche une façon d’améliorer la communication humaine. La visite d’une cousine apporte de nouvelles occasions pour rétablir les liens brisés.