Fraîchement arrivé à Middleton, le docteur Sam Redford éprouve beaucoup de difficultés avec son fils adolescent. Cassandra Nightingale et sa fille Grace, ses voisines, lui apportent leur soutien.
S’inscrivant dans la lignée des volets précédents de la série, cette troisième saison porte un regard sobre et attendri sur la relation que nouent un homme et une femme chefs d’une famillle monoparentale.