Cinq jeunes nageurs évoluent ensemble au sein d’une équipe. Grâce à leurs entraînements, à leurs ambitions sportives et à leurs performances scolaires, ils se forgent une amitié indéfectible.
Les épisodes de la série montrent les avantages pour les jeunes de s’impliquer dans des activités sportives et l’influence positive de cet engagement sur leur développement personnel.
