Synopsis

Mary-Kate rend visite à son père, savant solitaire qui habite une maison au milieu de la forêt. Celui-ci fait des recherches pour prouver l’existence d’un peuple de petits hommes invisibles. La veille de la pleine lune, totalement absorbé par l’exploration de la flore et de la faune qui l’entourent, il prête peu d’attention à sa fille. Déçue, Mary-Kate envisage de repartir, mais elle découvre, aux abords de la maison, une créature minuscule grièvement blessée. C’est Tara, la reine du royaume des hommes feuilles, qui lui confie le bourgeon qui doit éclore et marquer le début de la floraison dans la forêt. Mary-Kate se rallie au jeune guerrier Nod et son tuteur, Ronin, pour protéger la vie contre Mandrake et ses hordes, déterminés à détruire toute végétation.