Des malfaiteurs, pris sur le vif (grâce à une caméra cachée ou de surveillance)
ou arrêtés après une investigation, racontent à des policiers comment et
pourquoi ils ont commis leur méfait ou leur crime.
Ce documentaire-reportage montre des criminels à l'œuvre : on en voit
quelques-uns se féliciter suite à leur mauvais coup ; un autre, uriner sur un
homme étendu par terre. On voit aussi des modes d'emploi sur « l'art d'agresser
une personne » soit, sexuellement soit, physiquement. Le jury estime que seul un
public approchant de l'âge adulte peut voir ce produit en raison d'une thématique
qui valorise, ni plus ni moins, le crime.
