Synopsis
Paulusie Kasudluak, qui sort de l’adolescence, vit avec ses grands-parents dans le petit village d’Inukjuak, situé dans le Nord québécois. Amoureux de Nikuusi, une jeune fille qui souhaite poursuivre des études collégiales, Paulusie entrevoit la vie avec optimisme, en communion avec le territoire qui l’a vu grandir. Malheureusement, à la suite d’une querelle survenue lors d’une fête de collation des grades trop arrosée, Paulusie commet des gestes violents qui lui valent d’être emprisonné loin de chez lui.