Synopsis
Dans les années 1950, Eilis Lacey décide de quitter l’Irlande et la pauvreté pour aller s’établir en Amérique. Après un voyage transatlantique pénible et mouvementé, elle s’installe dans une maison de chambres de Brooklyn, un borough d’immigrants populaire sur les rives de New York, où elle ne connaît personne. La jeune femme posée et responsable déniche un premier emploi dans un grand magasin et entretient une correspondance régulière avec sa mère et sa sœur restées en Irlande. Le temps passe et le mal du pays devient de plus en plus supportable, plus spécialement quand elle se trouve au bras de Tony, le fils d’expatriés italiens du coin. Un retour impromptu et empreint de promesses à Enniscorthy, son village natal en bordure de mer, lui fait mesurer tout le poids moral de ses choix.