Synopsis
Dans un village du sud-est de la Turquie, Meryem, 17 ans, a été victime d’un viol.
Selon le code de l’honneur, elle a ainsi déshonoré sa famille et doit mourir. On lui
donne une corde pour qu’elle se suicide, ce qu’elle refuse de faire. Sous la
pression de son oncle, Ali Riza, sa famille la confie au fils de ce dernier, Cemal,
pour qu’il l’emmène à Istanbul où il devra l’exécuter. Incapable de poser ce
geste, Cemal décide de prendre la fuite avec Meryem. Au cours de leur périple,
les deux jeunes gens font connaissance avec un professeur de l’université
d’Istanbul, Irfan, qui a tout quitté pour refaire sa vie. Naviguant seul sur la mer
Égée, celui-ci les embauche pour travailler sur son voilier. Entre-temps, Ali Riza a
retrouvé la trace des fuyards et les pourchasse.