Beyond Silence

Beyond Silence v.o. : Jenseits Der Stille

🇩🇪
Général

Synopsis

Lara, née de parents sourds, sert d'interprète entre ceux-ci et le monde extérieur. Lors d'une fête de Noël dans la famille de son père, sa tante Clarissa lui offre une clarinette qui lui ouvre alors l'univers de la musique qui restera à jamais interdit à ses parents. Influencée par Clarissa, au grand mécontentement de Martin, son père, Lara s'avère très douée et, avec l'âge, devient une virtuose qui envisage aller étudier au Conservatoire de Berlin. Clarissa l'y invite et l'héberge. Mais la mort de sa mère, la solitude de Martin, la découverte de l'amour et les conseils envahissants de Clarissa vont déclencher une crise chez Lara qui réussira à confronter tous ses problèmes. À la fin, elle passe son concours d'admission au Conservatoire devant Martin, venu «l'entendre», avec qui elle s'est réconciliée.

Classement du film

  • Classement

    Général
  • Motifs de classement

    Au-delà de la description des problèmes d'adaptation des personnes sourdes à leur environnement, c'est au rite de passage d'une jeune fille auquel ce film convie les spectateurs. D'une grande sobriété de ton et d'images, ce film pourra être vu par un vaste public.
  • Date de classement

    12 juin 1998
  • Fichier de classement

Fiche technique

Distributeurs

  • Usage domestique

  • Projection publique

Versions du film

  • Beyond Silence

    1
    Général
    Beyond Silence

    Date de classement

    12 juin 1998

    Durée

    107 minutes

    Langue

    Allemand

    Sous-titres

    Anglais

    Couleur

    Couleur

    Support

    Film 35mm
  • Beyond Silence

    2
    Général
    Beyond Silence

    Date de classement

    10 juin 1998

    Durée

    1 minutes

    Langue

    Anglais

    Couleur

    Couleur

    Support

    Film 35mm