Synopsis

Chaque été, Brooke et son jeune frère Brent se rendent dans un camp de vacances de l’Arizona. Cette année, Brent a du mal à s’intégrer au groupe tout comme Rick, un jeune garçon du même âge. Les deux enfants se lient immédiatement d’amitié. Travers, le responsable du camp, aide les deux garçons à vaincre leur timidité et à se joindre au groupe.