Synopsis
Quand la nuit tombe et que Kate, Bret et leurs parents regagnent leur chambre, le chien Toby se couche sagement sur son coussin, au milieu du salon. Une fois toute la famille endormie, Toby met ses lunettes noires et devient l’agent secret Toby Barks. D’ordinaire, il fait équipe avec tante B., mais lorsque celle-ci est enlevée, l’espion canin doit déployer toutes ses ressources pour vaincre l’horrible Horace. Contre toute attente, Kate et Bret, qui ont découvert la double vie de leur compagnon poilu, viendront lui prêter main-forte.