Synopsis
Hannah et son frère survivent à un accident d’avion dans la forêt. Le pilote, blessé, reste dans la carlingue pendant que les jeunes s’aventurent dans les bois à la recherche de secours. Par chance, leur chien husky, Chinook, les accompagne, car ils croiseront sur leur route un ours grizzly, puis une meute de loups. Ils échapperont aussi à un incendie de forêt.
