À la recherche des raisons qui expliquent les relations tendues entre les membres de sa famille et son cousin Frank, la cinéaste québécoise Catherine Veaux-Logeat se rend en Allemagne, son pays d’origine. Elle y recueille des témoignages bouleversants qui datent de l’époque de la guerre froide.