Synopsis

Fille de la seule souris à jamais avoir tenu tête à un renard, Whizzy souhaiterait être aussi brave que son papa, qui a malheureusement été dévoré depuis. Démontrant une assurance à la limite de l’arrogance, Whizzy fait mine de ne craindre rien ni personne pour impressionner ses camarades. Un jour, elle s’aventure près d’un renardeau endormi, Whitebelly, et parvient à lui arracher une touffe de poils. Aussitôt tiré de son sommeil, Whitebelly s’élance vers elle. Peu de temps après, tous deux se réveillent dans l’au-delà et, par un concours de circonstances, se retrouvent enchaînés l’un à l’autre. Ils devront alors s’allier pour traverser une forêt enchantée où leur courage sera éprouvé.