Synopsis
La Pat’ Patrouille est formée de chiots héroïques qui agissent comme premiers répondants dans la petite communauté de La Grande Vallée. Un jour, ils reçoivent un appel à l’aide d’une chienne habitant une métropole avoisinante. Elle s’inquiète de l’élection du maire Humdinger, un homme irresponsable qui multiplie les projets à risque et qui déteste toute la race canine. Le groupe décide de se rendre sur place malgré les réticences de Chase, qui garde de mauvais souvenirs de son passé dans la ville.
