Yoan et Gabrielle, 18 ans, se préparent à quitter la région du Témiscamingue où ils ont vécu leur enfance et leur adolescence. Ils doivent choisir la route à prendre pour leurs études, leur carrière et leur lieu de résidence.
Ce documentaire québécois brosse le portrait de deux jeunes qui amorcent le passage à l’âge adulte, avec toutes les décisions, hésitations et angoisses que cela implique. De facture et de traitement sobres, le film convient à un vaste public.
