Synopsis
Aspirant à devenir commissaire de police, l’inspectrice Chantal Vantomme s’installe avec sa fille Emma dans le village de Loveringem, en Belgique, en attendant de pouvoir passer les examens. Dès son arrivée, elle fait face à l’attitude sexiste de ses collègues masculins tandis qu’une ambiance du Far West règne dans l’endroit. Malgré tout, Chantal se met au travail pour élucider des meurtres survenus dans la petite communauté.
